在寝殿静养了将近一周后，苏菲亚的惊悸之症在御医的精心调理和花砚辞每日不间断的温和探视下，终于渐渐平复。脸色恢复了往日的红润，眼底因噩梦而生的青黑也淡去了不少。米兰达王后仔细询问过御医，确认苏菲亚的身体已无大碍，可以逐渐恢复正常的学院课程。
重返课堂的第一天，苏菲亚的心情是复杂而忐忑的。清晨，侍女为她换上熟悉的淡紫色学院制服，仔细梳理她那头柔软的棕色长发时，她能感觉到自己的指尖因为紧张而微微发凉。马场上那惊心动魄的一幕，以及随之而来的各种目光，依旧像淡淡的阴影，萦绕在心头。
米兰达王后亲自将她送到寝殿门口，温柔地抚摸着她的头发，鼓励道：“别怕，我的小苏菲亚，一切都过去了。就像砚辞王子说的，你很勇敢。正常去上课就好，如果觉得不舒服，随时可以让女官送你回来。”
听到“砚辞王子”四个字，苏菲亚的心仿佛被注入了一丝力量。她用力点了点头，握紧了袖口内那枚贴身的玉佩，深吸一口气，迈出了寝殿的大门。
学院的生活依旧如常。城堡走廊里，穿着各色制服的王子公主们步履匆匆，交谈声、笑声此起彼伏。阳光透过高窗，在光洁的地板上投下明亮的光斑。一切都与她静养前并无二致，却又仿佛隔了一层无形的薄膜。
当她走进魔法史课的教室时，原本有些喧闹的课堂瞬间安静了一瞬。无数道目光，或明或暗，齐刷刷地落在了她身上。有关切，有好奇，有探究，或许……也有一丝她不愿去深究的怜悯或审视。
苏菲亚下意识地低下头，加快了脚步，想尽快走到自己靠后排的惯常座位。她能感觉到自己的脸颊在发烫，心跳也加快了节奏。
“苏菲亚，”一个温和的声音在她身边响起，带着令人安心的熟悉感，“你的座位在这里。”
她抬头，只见花砚辞不知何时已经来到了教室，正站在她惯常座位旁边的过道上。他今日穿着正式的王子礼服，玄色金纹，更衬得身姿挺拔，气质清贵。他脸上带着惯常的、温和而疏离的笑容，仿佛只是恰好路过，顺手为她指引方向。
然而，就是他这看似随意的一个举动和一句话，瞬间打破了那层无形的尴尬薄膜。那些投射在苏菲亚身上的目光，仿佛被一道无形的屏障隔开，不再具有压迫感。所有人都看到，那位来自东方的、风姿卓绝的王子，以一种自然而然的姿态，在欢迎并庇护着这位刚刚经历风波的小公主。
苏菲亚的心瞬间落回了实处。她小声说了句“谢谢砚辞哥哥”，便迅速走到自己的座位坐下，将厚重的魔法史典籍放在桌面上，动作甚至比平时更利落了一些，仿佛想要证明自己已经彻底恢复。
花砚辞并未在她身边停留，只是对她微微颔首，便走向了自己位于前排的座位。但他的出现，他那看似无意实则精准的介入，已经足够向所有人传递一个明确的信息——苏菲亚·罗伦，依旧处于他的视线范围之内，不容轻慢。
接下来的课程中，苏菲亚努力集中精神，试图跟上教授的讲解。但她的注意力，总是不由自主地飘向前排那个挺拔的背影。她看到他偶尔会因为教授的某个观点而微微颔首，看到他修长的手指在羊皮纸上记录着笔记，姿态优雅从容。仅仅是看着他的背影，就让她感到一种莫名的安心和平静。
课间休息时，几位与苏菲亚相熟、或者至少表面维持着友善的小公主围了过来，关切地询问她的身体状况。苏菲亚努力保持着礼貌的微笑，一一回应。她能感觉到，这些问候中，或多或少都掺杂着对那日马场事件的好奇，以及对花砚辞与她之间关系的探究。
她小心翼翼地应对着，言辞谨慎，既不刻意回避，也不过多透露。她下意识地模仿着花砚辞平日里的那种温和而略带距离感的姿态，这让她在应对这些社交场面时，似乎多了一层保护色。
而当安柏公主从她们身边经过时，只是淡淡地投来一瞥，并未停留，径直与她的几位好友走向了窗边，讨论起了一个即将到来的宫廷舞会的话题。她们的笑声清脆悦耳，话题围绕着最新的礼服款式和舞步，那是一个苏菲亚暂时还无法融入，也无意融入的世界。她注意到，安柏的目光似乎从未刻意看向花砚辞的方向，但那种有意无意的忽略，本身就像是一种无声的宣告。
苏菲亚握紧了袖中的玉佩，心中并无太多失落，反而有一种奇异的安定。她知道，自己与安柏姐姐，或者说与那个光鲜亮丽的圈子，本就隔着遥远的距离。她并不渴望融入其中，她所渴望的，仅仅是那道始终会投向自己的、独一无二的温柔目光。